Санскрит - это прежде всего язык вед, архаических сакральных текстов, положивших начало великой индийской словесности и духовной культуре в целом. Это язык всех школ и направлений индийского теоретического умозрения, язык классических философских трактатов. Цель настоящего издания - предоставить студентам гуманитарных вузов именно те образцы учебной литературы по санскриту, которыми пользовались в процессе своей первоначальной подготовки многие поколения российских учёных - языковедов и индологов XX века. Предлагаемое издание объединяет в пределах единого тома "Руководство к изучению санскрита", составленное российскими университетскими профессорами В. Ф. Миллером и Ф. И. Кнауэром, и "Руководство к элементарному курсу санскритского языка", разработанное крупнейшим австрийским индологом Г. Бюллером.